Dizer Imediatamente - Prevod Na Srpski

Prevod od "dizer imediatamente" do Srpski

Prevodi:

mislio odmah

Quer dizer, imediatamente após o término de nosso programa.

To je, odmah nakon zakljuèka našeg programa.

Mas por outro lado, eu repito... que vai me dizer imediatamente o nomes de seus dois cúmplices.

Ali s druge strane, ponavljam.....odmah æete mi reæi imena dvojice sauèesnika.

Quando visito alguém, sei dizer imediatamente como é a pessoa.

Èim posetim nekoga, odmah mogu da kažem kakav je.

Deixe-me dizer imediatamente que acho o seu quadro esplêndido.

Moram vam reæi da je vaša slika vrhunska.

Não sei o que esse homem disse ao senhor, mas precisamos encontrar o gás nervoso agora, e quero dizer imediatamente, antes que seja tarde demais.

Nemam pojma šta Vam je taj èovek rekao, ali mi moramo da naðemo taj nervni gas što pre, i to momentalno, pre nego bude prekasno.

Richard: Não, eu poderia dizer imediatamente que havia um problema.

Ne, odmah sam mogao da vidim da postoji problem.

Eu poderia olhar uma vez o do Walter e dizer imediatamente como ele está.

Mogu baciti jedan pogled na Waltove snimke i odmah vam reæi kako mu je.

Meu lóbulo frontal, talvez esteja acabado, mas tenho que dizer imediatamente que não parei de pensar em você por 20 anos.

Možda mi nešto nije u redu s èeonim režnjem. Moram ti odmah reæi da veæ 20 g. nisam prestao misliti na tebe i da izgledaš prelijepo.

Eu podia dizer imediatamente que você conhece Ali.

Odmah sam video da ga poznajete.

Tivemos tão poucas boas notícias nessas últimas horas que quero dizer imediatamente.

U posljednjih nekoliko sati je bilo malo dobrih vijesti, pa sam vam željela odmah reæi.

E eu pude dizer imediatamente, ele estava morto há dias.

I odmah sam mogao reæi, da æe umreti za par dana.

Muitos Deviam dizer imediatamente toda a verdade, mas...

Veoma. Trebao sam ti odmah reæi celu istinu, samo...

Agora, escute. Se algo der errado, deve me dizer imediatamente.

Slušaj me sad, ako išta poðe krivo, moraš mi odmah to reæi.

Algumas notícias, é preciso dizer imediatamente.

Ima nešto što sam morao odmah da ti kažem.

Não posso lhe dizer imediatamente. Temos milhares de registros das comunicações da Walling.

Ne mogu vam reæi napamet, imamo tisuæe snimki njenih komunikacija.

E por "hoje" quer dizer "imediatamente".

I pod "danas, " misliš "odmah."

Bem, com nossa tecnologia, o cirurgião é capaz de dizer imediatamente quais gânglios têm câncer.

Uz pomoć naše tehnologije, hirurzi odmah mogu proceniti u kojim čvorovima ima ćelija raka.

1.1755700111389s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?